写真の描写について
- honoka08
- 2021年1月18日
- 読了時間: 2分
英語で絵や写真を描写するのは難しいですね。今まで習得した英単語や文法を使って限られた時間で描写するのはストレスが大きくなります。なぜなら、焦るからです。頭に思い浮かべた考えをひとつの文にして、それに続く文を次から次へと作成しなければなりません。それも30秒から1分間継続して話さなくてはなりません。説明したいのに言葉や文が出てこない経験をしたことがあると思います。これは母語を使用する場合にも同じです。
描写をする場合にはコツがあります。
写真を見ていない人がその情景を絵に描けるように説明します。
(1) まず概要を説明します。例えば、「オフィスでのミーティングの写真です」や「パーティーをしている写真です」などです。
There is (are) ….
This picture shows….
This is the picture of ….
(2) その次に詳細を説明します。例えば、「中央に大きなテーブルがあります」や「右側に女性が二人います。彼女たちは楽しそうです」などです。
In the middle, there is (are)…. 中央に…があります。
On the right, there is (are)… 右側に…があります。
On the left, there is (are)… 左側に…があります。
(3) 大きく写っている人や物を説明するのが良いでしょう。その際、現在進行形の文をひとつ入れると良いでしょう。
A woman on the right is cooking something. She has long brown hair.
(4) 前景や背景の説明をしましょう。
In the foreground, there is (are) …
In the background, there is (are) …
(5) 代名詞を使う前にそれが何を指すのかまず説明しましょう。
In the middle, there are three women. They look happy.
On the right, there are two men. They are playing TV games.
On the left, there is a big Christmas tree. It is decorated.
最後になりますが、毎日練習することが大切です。スピーキングのコツを掴めば、焦ることもなくなります。概要の説明から始めて、詳細の説明をしましょう。恐れるより、練習です。
SALC Language Advisor
Isayama Keiko
